「天気がよい」は“fine”だろ!

次男の中間テストの結果が帰ってきて、
おばあちゃんが全力指導している英語が99点。

惜しいなあ、そのマイナス1点ってなに?

「明日天気がよかったら」で
「it is fine」を使ったら×だったと。

正解は「sunny」だと。

なんだぁ?それは!!

単元での新出単語が“sunny”だったらしいけど、
かんかん照りでもないのに、わざわざ使うか?!

これにはその前があって、
最初テストを受け取った時が88点。
もっと良い予定だったので、次男愕然…。

で、よく見ると、2問間違いになっていて、その1問は明らかにつけ間違いで、
さらにマイナス12点というのも減点間違い。
点数自体を書き忘れられてた子もいたらしい。

それについては言いにいって、99点にしてもらったところで
ホッとして、“fine”への言及までには至らなかった。

おばあちゃん、激怒!
「100点と99点じゃ全然違う!」
「おばあちゃん、学校に電話する!」

次男もちろん嫌がる。
「今言っても『書き直したやろ』って言われるだけやけん」

世の中には「言ったもん勝ち」って言葉もあるくらいなのに、
正当なことは言おうよ〜!

コメント

  1. hiro より:

    記事に関係なくてごめんなさい。
    StarS情報です。
    10月7日(月)8:00~日本テレビ「スッキリ!」StarS生出演です。

    ディズニーアニメ映画「プレーンズ」芳雄君が吹き替え版声優をつとめます。(12月21日全国公開)

  2. sasa より:

    ★hiroさん
    いつも情報ありがとうございます。
    テレビは録画します。
    プレーンズって何かと思ったら、飛行機の役なんですね。

    StarSに行けないのはホントに悲しいんですが、実は他のが観られることになったんです。
    うふふ♪

  3. hiro より:

    sasaさん、他のって?
    私はとりあえず武道館のチケットはとりました♪
    でもイーハトーボはとらなかったんですよね。。。
    で、来年は帝劇に立つ芳雄くんは観られるのでしょうか?
    今のところ、珍しく帝劇出演の発表がありません。。。

  4. sasa より:

    ★hiroさん
    武道館、行かれるんですね。いいなあ。
    ブログ読んでると行きたくなりますよねえ。
    今後は絶対サイリウム振ってくださいね。

    これまで突っ走ってきたのに、少しお休みするのかしら?

タイトルとURLをコピーしました